Influencia de la lengua latina en el español

 Influencia del latín en el español:

El español procede del latín vulgar, el dialecto vernáculo del latín clásico a medida que el latín clásico iba refinándose como lengua literaria hasta un uso exclusivo como herramienta de escritura, el latín vulgar evolucionaba a través del uso hablado. Aquí dejo un  pequeño vídeo: 

Y ahora unas características:

• Los grandes poetas de la lengua latina, Ovidio, Virgilio y Horacio, nos legaron versos que hoy se repiten en latín como un recurso lingüístico universal de la humanidad.
  

• 
  A medida que el latín clásico iba refinándose como lengua literaria hasta un uso exclusivo como herramienta de escritura.

• Del latín vulgar proceden las lenguas romances (las más conocidas son el portugués, el español, el francés, el italiano y el rumano).

• El latín vulgar que se hablaba concretamente en Hispania se conoce como latín hispánico.
  

En esta imagen podemos observar unas letras las cuales aún estaban cambiando del latín al español.

Expresiones típicas que decimos derivadas del latín:

•     - A fortiori : con mayor motivo.
•     - A posteriori : posterior a.
•     - A priori : previo a.
•     - Ad hoc : que es apropiado, adecuado o  especialmente dispuesto para un determinado fin.
•     - De facto : de hecho.
•     - Dixit : dijo.
•     - Erratum : literalmente error.
•     - Ex nihilo : de la nada.

Curiosidades:

• Un 70 % del Español proviene del latín.

• Las palabras que proceden del latín, lo hacen del caso acusativo, por eso muchas de nuestras palabras terminan en -S. 

• El latín es una lengua cooficial.

• Además de los seis casos habituales, algunos términos presentan el caso locativo, que alude al complemento circunstancial  de lugar en donde.